P丸様。版
歌曲
- P丸様。版
寬屏模式顯示視頻
- 初音未來版
歌詞
- 翻譯：艦長的初號
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
超テキトーに「はいはい」
超合時宜地道聲「是是」
沸點10℃のバイバイ
沸點十攝氏度的拜拜
PDCA言ってるけど
雖然嘴上說著PDCA
サバンナ行ったらダサい
但去savanna的話真是太遜了
ぼんやり世界が病んでる感じ
總感覺這個模糊的世界一定是病了
あっさり滅亡ダ～メダメ♡
一點都沒意思地滅亡了絕對不~行♡
その前に片想いのアイラブユー
在那之前單相思的I LOVE U
言わない uh ah
我不會說的 uh ah
言わない 言うと思った？
我不會說的 以為會說嗎？
言わない uh ah
我不會說的 uh ah
言わない 引かれたくない！
我不會說的 才不想鬼迷心竅！
可愛い赤ちゃんハイハイ
可愛的小寶寶Hi Hi
數十年後に犯罪
十幾年之後就犯罪
スマホばっかり見ていたら
一直盯著手機看的話
ダーリンが見えない
就看不見達令了哦
論破で満足するゾンビ
把人駁倒而滿足的殭屍
反省點はどっちらけ
反省點是哪個來著
その前に 愛情をアイニージュー
在那之前 飽含愛意的I NEED U
きっしょいかな？
不覺得超噁心的嗎？
君の心は小學生
你的內心就是小學生
身長何センチ？ （わーい）
身高多少釐米？（嗚—哇）
トレンドは絶対王政
潮流才是絕對王政
一生反抗期？（わいわーい）
一輩子都在叛逆期？（嗚—哇嗚哇）
メンヘラ 病み系 ラーメン 家系
鬱嬌 病態系 拉麵 家系
ライフル 何口徑？
步槍 口徑是多少？
ズキュン バキュン
劈里啪啦
ドキュン バキュン どっか～ん
心兒亂跳 轟隆~
地球は丸かった
地球曾是圓的
けど形変わっちゃった （わーい）
但是現在 形狀已經變了 （嗚—哇）
ピッツァは丸かった
披薩也曾是圓的
けど食べたら減っちゃったんだ（わいわーい）
但是咬一口就會減少（嗚—哇嗚哇）
メンヘラ 病み系 ラーメン 家系
鬱嬌 病態系 拉麵 家系
ライフル 何口徑？
步槍 口徑是多少？
ズキュン バキュン
劈里啪啦
ドキュン バキュン
心兒亂跳
ちきゅう大爆発 どっか～ん
地球大爆炸 轟隆~
uh ah どっか～ん
uh ah 轟隆~
死ぬと思った？
以為會死嗎
どっか～ん uh ah
轟隆~uh ah
どっか～ん おせち食べたい
轟隆~想吃年節菜
ぐだぐだの採配 氷點下の失敗
精疲力竭的指揮 零度下的失敗
ちょっと滑って ゆっくり浮いて
稍微滑一下 慢慢浮上來
空飛んでってワイワイ
飛到天上去真是興奮
成層圏で白目を向いて
在平流層翻個白眼
悟りの境地へ行っちゃダメ
直接到了大徹大悟的境地可不行
あれもダメ これもダメ 検索中…
那也不行 這也不行 檢索中...
パケ死んじゃった
沒流量要死掉啦
君の実家は埼玉県
你的老家在埼玉縣
住所は何番地？（わーい）
具體住址是什麼？（嗚—哇)
2000年代過ぎ去って
2000年代已經過去了
秘密のパッセージ（わいわーい）
秘密的PASSAGE
メンヘラ 病み系 ラーメン 家系
鬱嬌 病態系 拉麵 家系
ライフル 何口徑？
步槍 口徑是多少？
ズキュン バキュン
劈里啪啦
ドキュン バキュン どっか～ん
心兒亂跳 轟隆~
宇宙はでっかいな けど
宇宙真大啊 但是
私はちっちゃいな（わーい）
我卻是小小的（嗚—哇）
原子はちっちゃいな けど
原子小小的 但是
私はでっかくみえた（わいわーい）
我看起來很大（嗚—哇嗚哇）
メンヘラ 病み系 ラーメン 家系
鬱嬌 病態系 拉麵 家系
ライフル 何口徑？
步槍 口徑是多少？
ズキュン バキュン
劈里啪啦
ドキュン バキュン
心兒亂跳
ちきゅう大爆発 どっか～ん
地球大爆炸 轟隆~
あっさり理性がぶっ飛ぶ感じ
輕輕鬆鬆理性全飛走了的感覺
ぼんやり不正をやってる感じ
稀里糊塗在做什麼壞事的感覺
やめろ（やめろ）
不要啊（不要啊）
グーチョキパーで何も作るな
不要什麼都用石頭剪刀布來做啊
本當はあなたが好き
其實我喜歡你啊
わかっているかな？
你知道嗎？
君の心は小學生
你的內心就是小學生
身長何センチ？ （わーい）
身高多少釐米？（嗚—哇）
トレンドは絶対王政
熱搜才是絕對王政
一生反抗期？（わいわーい）
一輩子都在叛逆期？（嗚—哇嗚哇）
メンヘラ 病み系 ラーメン 家系
鬱嬌 病態系 拉麵 家系
ライフル 何口徑？
步槍 口徑是多少？
ズキュン バキュン
劈里啪啦
ドキュン バキュン どっか～ん
心兒亂跳 轟隆~
地球は丸かった
地球曾是圓的
けど形変わっちゃった （わーい）
但是現在形狀已經變了 （嗚—哇）
ピッツァは丸かった
披薩也曾是圓的
けど食べたら減っちゃったんだ（わいわーい）
但是咬一口就會減少（嗚—哇嗚哇）
メンヘラ 病み系 ラーメン 家系
鬱嬌 病態系 拉麵 家系
ライフル 何口徑？
步槍 口徑是多少？
ズキュン バキュン
劈里啪啦
ドキュン バキュン
心兒亂跳 轟隆~
ちきゅう大爆発 どっか～ん
地球大爆炸 轟隆~
uh ah どっか～ん
uh ah 轟隆~
死ぬと思った？
以為會死掉？
どっか～ん uh ah
轟隆~uh ah
どっか～ん おせち食べたい
轟隆~想吃年節菜
どっか～ん
轟隆~
uh ah どっか～ん
uh ah 轟隆~
死ぬと思った？
以為會死掉？
どっか～ん uh ah
轟隆~uh ah
どっか～ん 一兆年生きたい
轟隆~ 想活一兆年
無理です
明顯不可能嘛
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
