| 忍者神龜:變種大亂鬥 Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem | |
![]() | |
| 原名 | Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem |
| 常用譯名 | 忍者龜:變種大亂鬥(台) 忍者龜:變異危機(港) |
| 導演 | Jeff Rowe |
| 監製 | Seth Rogen Evan Goldberg James Weaver |
| 編劇 | Seth Rogen Evan Goldberg Jeff Rowe Dan Hernandez Benji Samit |
| 原著 | Peter Laird、Kevin Eastman《忍者神龜》 |
| 主演 | Nicolas Cantu Brady Noon Micah Abbey Shamon Brown Jr. Jackie Chan Seth Rogen John Cena |
| 音樂 | Trent Reznor Atticus Ross |
| 製作公司 | Nickelodeon Point Grey Pictures |
| 發行商 | 派拉蒙影業 |
| 片長 | 99分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 官方網站 | [1] |
| 上映信息 | |
|
美國:2023年8月2日 | |
| 關聯作品 | |
|
《忍者神龜傳奇》 | |
《忍者神龜:變種大亂鬥》是改編自Peter Laird和Kevin Eastman原著《忍者神龜》系列的美國動畫電影,由Nickelodeon製作,派拉蒙影業發行,於2023年8月2日上映。
(待補充)
| 形象 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 角色名 | 李奧納多 (Leonardo) |
拉斐爾 (Raphael) |
多納泰羅 (Donatello) |
米開朗基羅 (Michelangelo) |
斯普林特 (Splinter) |
愛普莉爾·奧尼爾 (April O'Neil) |
| 原版配音 | Nicolas Cantu | Brady Noon | Micah Abbey | Shamon Brown Jr. | 成龍 | Ayo Edebiri |
| 中國內地配音 | 惠龍 | 張赫 | 蘇尚卿 | 陳子平 | 張遙函 | 閻麼麼 |
| 中國台灣配音 | ||||||
| 中國香港配音 | 李家傑 劉惠雲(童年) |
張裕東 吳梅(童年) |
鄧港文 李詩婷(童年) |
杜景煜 李晨熙(童年) |
陳永信 | 劉惠雲 |
| 日本配音 | 宮世琉彌 | 土屋神葉 | 榊原優希 | 戶谷菊之介 | 堀內賢雄 | 齊藤京子 |
| 其他角色 | 原版配音 | 中國內地配音 | 中國台灣配音 | 中國香港配音 | 日本配音 |
|---|---|---|---|---|---|
| 比博(Bebop) | Seth Rogen | 楊默 | 譚漢華 | 落合弘治 | |
| 羅斯泰迪(Rocksteady) | John Cena | 張鐸 | 司勳 | 中村悠一 | |
| 皮革頭(Leatherhead) | Rose Byrne | 雪萌 | 吳梅 | 澤城美雪 | |
| 蒙多壁虎(Mondo Gecko) | Paul Rudd | 凌振赫 | 楊柏 | 木內秀信 | |
| 溫尼特(Wingnut) | Natasia Demetriou | 馬曉驥 | 李詩婷 | 竹內順子 | |
| 雷射魚(Ray Fillet) | Post Malone | 苗壯 | 陳旭培 | 長谷川カオナシ | |
| 成吉思蛙(Genghis Frog) | Hannibal Buress | 王語 | 陳啟聰 | 梶裕貴 | |
| 巴克斯特·斯托克曼(Baxter Stockman) | Giancarlo Esposito | 高楓 | 袁德基 | 草尾毅 | |
| 超級蒼蠅(Superfly) | Ice Cube | 趙銘洲 | 佐藤二朗 | ||
| 辛西婭·奧創(Cynthia Utrom) | Maya Rudolph | 楊晨 | 麥曉盈 | 朴璐美 |
中國大陸配音版
以下省略遊戲名的前綴。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||