Blue Destiny
作詞
Heart's Cry
作曲
Heart's Cry
編曲
Heart's Cry
演唱
Trident
收錄專輯
《Blue Destiny》
《Blue Destiny》是動畫《蒼藍鋼鐵的琶音》劇場版Cadenza的主題曲，由Trident演唱。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
回る Destiny 笑いあったり
命運輪轉 相視而笑
ふざけあったり 泣いたり
互相嬉戲 彼此哭泣
寂しくっても 時間はもう止まらない
即使寂寞 時間也不因此停下
永遠と思った日々も、今は
那些曾認為能永恆延續的日子
ココロの奧 締め付けては、切ない
現在被鎖在心裡 令人悲傷
Blue Destiny... また泣いたり...
蔚藍命運……再度催人淚下……
ひび割れた鏡の中
在破碎的鏡中
いろんな角度に映る
自己的姿態
自分の姿
被從不同角度映射
ホントは一つだったのに
本來答案只有唯一
どこかに答え探して
卻不知該何處尋
一人さまよった
而一人彷徨著
行き違い、すれ違って
誤入歧途 擦肩而過
それでもキミと出會えて
最終還是與你相遇
思い出がまた増えるたび
回憶又逐漸增加
昨日のように鮮やかに...
一切如同昨天剛剛發生……
回る Destiny 笑いあったり
命運輪轉 相視而笑
ふざけあったり 泣いたり
互相嬉戲 彼此哭泣
寂しくっても 時間はもう止まらない
即使寂寞 時間也不因此停下
巡る Destiny 風の溫度も
命運輪迴 萬物皆在變
街の木々も 変わって
比如風的溫度 比如道旁的樹
季節はすぎ、キミの影を探すよ
季節更替時 尋找你身影
永遠と思った日々も、今は
那些曾認為能永恆延續的日子
ココロの奧 締め付けては、切ない
現在被鎖在心裡 令人悲傷
何回もすれ違って
多少次錯過你
それでも距離は少しずつ
和你的距離卻依然慢慢減少
近づいたよね？
難道不是嗎？
真っ直ぐすぎるところも
你的直言不諱
ホントはやさしいところも
也正是你的溫柔
解ったつもりだよ
這一點我也知道
また一つ、空を舞う
還有那麼一段回憶
思い出、ひらり
在空中飛舞飄散
たとえばこのココロ
如果這顆心
あの日の蒼のままで
如那天的蔚藍般存在
いられたならまた會えるよね...
就還能相遇吧……
巡る Destiny 風の溫度も
命運輪迴 萬物皆在變
街の木々も 変わって
比如風的溫度 比如道旁的樹
季節はすぎ、キミの影を探すよ
季節更替時 尋找你身影
永遠じゃなくてもいい、今は
即使沒有什麼永恆
この出會いを運命だと信じて
此刻依然相信 你我相遇即命運
Blue Destiny... また會いたい...
蔚藍命運……還想和你相遇……
收錄專輯
| Blue Destiny | ||
| ||
| 發行 | Flying Dog | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2015年9月16日 | |
| 商品編號 | VTCL-60406 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《蒼藍鋼鐵的琶音》劇場版Cadenza的主題曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | Blue Destiny | ||||||||
| 2 | Blue Rain | ||||||||
| 3 | Crystal Way | ||||||||
| 4 | Blazing nova | ||||||||
| 5 | Nothing to fear | ||||||||
| Bonus track | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | |||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||