萌娘百科歡迎您參與完善 DRAMAtical MurderDRAMAtical MurderDRAMAtical MurderDRAMAtical Murder 系列條目☆Heaven Aid!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀萊姆新手教程與舊居住區居民守則，並查找相關資料。碧島五色戰隊祝您在本站度過愉快的時光。
- 萌娘百科女性向編輯組歡迎有意參與編輯與討論的您在成為自動確認使用者後加入女性向作品專題編輯組QQ群！
THIS IMMORTAL
Re:Connect原聲帶封面
作詞
作曲
演唱
收錄專輯
DRAMAtical Murder re;connect soundtrack -DMMd period
簡介
《THIS IMMORTAL》是遊戲《DRAMAtical Murder Re:Connect》託利普線片尾曲，由GOATBED演唱，收錄於專輯《DRAMAtical Murder re;connect soundtrack -DMMd period》中。
歌詞被愛好者們認為十分抽象，再加上曾有過的某個生草民間翻譯[1]，該歌曲被愛好者戲稱為「小學生之歌」。因此本條目提供的翻譯較偏向意譯。
歌曲
- 網易雲音樂的試聽
歌詞
 | 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Immortal pig
貪慾永存
Immortal rain
雨蝕永存
Immortal word
片言永存
Immortal boy
青春永存
Immortal blood
血腥永存
Immortal heart
真情永存
Immortal soul
靈魂永存
Immortal girl
愛戀永存
This people
此即為人
that people
彼亦為人
People are people
人本為人
Immortal pig
貪慾永存
Immortal rain
雨蝕永存
Immortal word
片言永存
Immortal boy
青春永存
Immortal blood
血腥永存
Immortal heart
真情永存
Immortal soul
靈魂永存
Immortal girl
愛戀永存
This people
此即為人
that people
彼亦為人
People are people
人本為人
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋及外部連結
- ↑ 據傳將相關歌詞誤譯為了「人人為我，我為人人」之類的語句，現已無資料可考。