海貓鳴泣之時 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書


基本資料
作品原名	うみねこのなく頃に、When they cry 3
作品譯名	海貓鳴泣之時、海貓悲鳴時
原作載體	同人遊戲
原作作者	07th Expansion（龍騎士07）
改編載體	動畫、小說、漫畫、廣播劇
相關作品	寒蟬鳴泣之時、白鸛鳴泣之時

話數	標題
1	episode I - I opening
2	episode I - II first move
3	episode I - III dubious move
4	episode I - IV blunder
5	episode I - V fool's mate
6	episode II - I middle game
7	episode II - II early queen move
8	episode II - III weak square
9	episode II - IV skewer
10	episode II - V accept
11	episode II - VI back rank mate
12	episode III - I castling
13	episode III - II gambit
14	episode III - III positional play
15	episode III - IV isolated pawn
16	episode III - V queening square
17	episode III - VI promotion
18	episode III - VII swindles
19	episode IV - I end game
20	episode IV - II zugzwang
21	episode IV - III prophylaxis
22	episode IV - IV problem child
23	episode IV - V breakthrough
24	episode IV - VI adjourn
25	episode IV - VII forced move
26	episode IV - VIII sacrifice

標題	中譯	ISBN（日）	ISBN（中）	日文版出版日	中文版出版日
うみねこのなく頃に Episode1 (上)	海貓悲鳴之時 Episode1 (上)	ISBN 978-4062837194	ISBN 978-9571047171	2009/7/1	2012/2/1
うみねこのなく頃に Episode1 (下)	海貓悲鳴之時 Episode1 (下)	ISBN 978-4062837217	ISBN 978-9571047911	2009/8/4	2012/5/10
うみねこのなく頃に Episode2 (上)	海貓悲鳴之時 Episode2 (上)	ISBN 978-4062837309	ISBN 978-9571049939	2009/11/5	2013/9/18
うみねこのなく頃に Episode2 (下)	海貓悲鳴之時 Episode2 (下)	ISBN 978-4062837354	ISBN 978-9571050508	2009/12/1	2013/9/18
うみねこのなく頃に Episode3 (上)	海貓悲鳴之時 Episode3 (上)	ISBN 978-4062837446	ISBN 978-9571054087	2010/3/2	2015/12/17
うみねこのなく頃に Episode3 (下)	海貓悲鳴之時 Episode3 (下)	ISBN 978-4062837453	ISBN 978-9571054070	2010/4/2	2015/12/17
うみねこのなく頃に Episode4 (上)	海貓悲鳴之時 Episode4 (上)	ISBN 978-4062837538	ISBN 978-9571069050	2010/7/2	2016/10/27
うみねこのなく頃に Episode4 (下)	海貓悲鳴之時 Episode4 (下)	ISBN 978-4062837545	ISBN 978-9571069067	2010/8/3	2016/10/27
うみねこのなく頃に Episode5 (上)		ISBN 978-4062837576		2012/7/13
うみねこのなく頃に Episode5 (下)		ISBN 978-4062838115		2012/12/13
うみねこのなく頃に Episode6 (上)		ISBN 978-4062838405		2014/3/4
うみねこのなく頃に Episode6 (下)		ISBN 978-4062838443		2014/3/6
うみねこのなく頃に Episode7 (上)		ISBN 978-4062838856		2015/6/3

日文標題	中文標題	遊戲平台	發售日期	備註
うみねこのなく頃に～魔女と推理の輪舞曲～	海貓鳴泣之時～魔女與推理的輪舞曲～	PS3	2010年12月16日	EP1~4收錄
うみねこのなく頃にPortable 1	海貓鳴泣之時Portable 1	PSP	2011年10月20日	EP1~2收錄
うみねこのなく頃にPortable 2	海貓鳴泣之時Portable 2	PSP	2011年11月17日	EP3~4收錄
うみねこのなく頃に散～真実と幻想の夜想曲～	海貓鳴泣之時散～真實與幻想的夜想曲～	PS3	2011年12月15日	EP5~8收錄
うみねこのなく頃に咲～貓箱と夢想の交響曲～	海貓鳴泣之時咲～貓箱與夢想的交響曲～	PS4 Nintendo Switch	2021年01月28日	《咲》移植版 EP1~8、新劇本收錄

Episode	作畫	集數	日本			台灣			大陸
Episode	作畫	集數	出版商	ISBN	出版日期	代理商	ISBN	出版日期	代理商	ISBN	出版日期
EP 1	夏海慧	1	史克威爾艾尼克斯	ISBN 978-4757523098	2008/6/21	青文出版社			嗶哩嗶哩漫畫
		2		ISBN 978-4757524453	2008/12/22
		3		ISBN 978-4757525894	2009/6/22
		4(完)		ISBN 978-4757527522	2009/12/22
EP 2	鈴木次郎	1	史克威爾艾尼克斯	ISBN 978-4757525900	2009/6/22	青文出版社			嗶哩嗶哩漫畫
		2		ISBN 978-4757527638	2009/12/22
		3		ISBN 978-4757528543	2010/4/22
		4		ISBN 978-4757529748	2010/8/21
		5(完)		ISBN 978-4757530997	2010/12/22
EP 3	夏海慧	1	史克威爾艾尼克斯	ISBN 978-4757528550	2010/4/22	青文出版社			嗶哩嗶哩漫畫
		2		ISBN 978-4757529755	2010/8/21
		3		ISBN 978-4757531000	2010/12/22
		4		ISBN 978-4757532052	2011/4/22
		5(完)		ISBN 978-4757533363	2011/8/22
EP 4	宗一郎	1	史克威爾艾尼克斯	ISBN 978-4757528567	2010/4/22	未代理			嗶哩嗶哩漫畫
		2		ISBN 978-4757529762	2010/8/21
		3		ISBN 978-4757531017	2010/12/22
		4		ISBN 978-4757532069	2011/4/22
		5		ISBN 978-4757533370	2011/8/22
		6(完)		ISBN 978-4757535558	2012/4/21
EP 5	秋タカ	1	史克威爾艾尼克斯	ISBN 978-4757532076	2011/4/22	未代理			嗶哩嗶哩漫畫
		2		ISBN 978-4757535565	2011/12/22
		3		ISBN 978-4757525894	2012/4/21
		4		ISBN 978-4757537002	2012/8/22
		5		ISBN 978-4757538252	2012/12/22
		6(完)		ISBN 978-4757538269	2012/12/22
EP 6	桃山ひなせ	1	史克威爾艾尼克斯	ISBN 978-4757533424	2011/8/22	未代理			嗶哩嗶哩漫畫
		2		ISBN 978-4757534537	2011/12/22
		3		ISBN 978-4757535572	2012/4/21
		4		ISBN 978-4757537019	2012/8/22
		5		ISBN 978-4757538276	2012/12/22
		6(完)		ISBN 978-4757538283	2012/12/22
EP 7	水野英多	1	史克威爾艾尼克斯	ISBN 978-4757534544	2011/12/22	未代理			嗶哩嗶哩漫畫
		2		ISBN 978-4757537026	2012/8/22
		3		ISBN 978-4757538290	2012/12/22
		4		ISBN 978-4757540446	2013/8/22
		5		ISBN 978-4757541757	2013/12/21
		6		ISBN 978-4757542747	2014/4/22
		7		ISBN 978-4757543881	2014/8/22
		8		ISBN 978-4757544963	2014/12/22
		9(完)		ISBN 978-4757546080	2015/4/22
EP 8	夏海慧	1	史克威爾艾尼克斯	ISBN 978-4757537033	2012/8/22	未代理			嗶哩嗶哩漫畫
		2		ISBN 978-4757538306	2012/12/22
		3		ISBN 978-4757540453	2013/8/22
		4		ISBN 978-4757541764	2013/12/21
		5		ISBN 978-4757543898	2014/8/22
		6		ISBN 978-4757544970	2014/12/22
		7		ISBN 978-4757546097	2015/4/22
		8		ISBN 978-4757547186	2015/8/22
		9(完)		ISBN 978-4757547193	2015/8/22

原作介紹

內容概要

各篇目及發售日

相關音樂

用語解說

衍生作品

動畫版

STAFF

CAST

各話標題

相關音樂

漫畫版

小說

移植版本

衍生遊戲

廣播劇

外部連結