
御稜名草是NEXON Games開發的遊戲《蔚藍檔案》及其衍生作品中的登場角色。
| “ | 百鬼夜行聯合學園所屬,百花繚亂紛爭調停委員會擁有神秘氣質的少女。 |
” |
名草的光環為一大一小的五瓣冰晶。
身著長百褶裙的水手服,外披百花繚亂的羽織;三千留認證的陰角;尤其喜歡吃烤雞肉串,烤串也有一手。
因為過去的事情,會表現得十分自卑。
虞美人與棕櫚為了完成百物語,在大雪原把七稜菖蒲送入黃昏,名草為了救菖蒲卻無濟於事。儘管葛葉救回了名草,但她的右手也被黃昏吞噬,隨後委託後者把她的信息轉交給忍術研究部。
最終章中,名草從黃昏的寺院出來後見到了忍術研究部。與後者交流期間,名草對百花繚亂成員身份矢口否認,並表示:
| “ | 這個是——cosplay。 | ” |
vol.5 百花繚亂篇中,完成任務後,失去摯友且被摯友傷害的名草一蹶不振。她將百蓮交給了桔梗,表示讓後者擔任副社長後不再在其他社員面前現身。
名草在街道吃著雞肉串時被妖怪劇團圍攻,老師出手幫助了名草脫身。老師一邊和名草交流一邊護送她回家。名草得知解散令和其他三人的事情後感到糾結,但在被老師問及想法時馬上離開了。
燈籠祭當天,老師再次看見了名草並稱其為無限雞肉串幸福螺旋女高中生。這時棕櫚現身,召喚黑影攪亂了慶典,並且在眾人面前揭開名草的暗影——名草只是為了配得上與菖蒲並肩作戰而保持她的優秀,拒絕任何她認為有能力成為配得上菖蒲的人。自己的虛偽被揭穿後,名草因此陷入絕望。而在場的人中只有被百蓮認可的名草能打敗黑影。在老師等人的勸導下,名草醒悟了。她從桔梗手中拿回百蓮,和眾人一起闖到慶典現場救出被困的紫。面對棕櫚的詰難,名草也做出了自己的回答:
| “ | 但就算是這樣的我,只要能保護大家…… 即使受人指責,我也要繼續「演下去」。 |
” |
最後百花繚亂四人打敗了棕櫚,各自解開了心結,回到了與以往同樣的日常。
和樂祭在即,名草的右手愈發疼痛,已經到了難以隱瞞的地步。其他三人得知名草的情況後十分擔心,紫提議由家裡的醫生陸幫忙診斷。陸表示名草的右手被黃昏吞噬,現在的手臂是黃昏造物,必須儘快解決,拖延只會惡化病情。受病情所迫與陰陽部的委託下,百花繚亂與老師決定前往北部自治區。來到惠比壽分校後見到了前來迎接的以自治委員會會長自稱的薊,她提出在當地一邊遊覽一邊收集情報。之後薊將眾人安置在旅館,享受了溫泉。深夜,名草不堪噩夢醒來,發現棕櫚闖進住房欲圖謀害眾人,名草與棕櫚交戰後,其他人也醒了過來加入戰場。棕櫚自知劣勢打算撤退,這時菖蒲現身擊暈了棕櫚。名草對菖蒲的出現與發言感到奇怪,但沒有懷疑。棕櫚醒來後,名草和菖蒲「拷問」了棕櫚,玩得很開心。
次日清晨,根據菖蒲的情報,眾人來到雪原尋找花鳥風月部的據點。菖蒲找到她們留下的付喪神,根據蹤跡找到了彼岸邸。進入宅邸後眾人分頭行動,名草與菖蒲一同行動。宅邸內,虞美人帶著付喪神圍攻時,身邊的菖蒲突然消失,另一個菖蒲站在虞美人身邊。名草被制服丟到地下牢房,醒來後見到了「真正的」菖蒲,她告訴名草之前的菖蒲是名草恐懼幻化的百物語,留下對名草的厭惡隨後離開。名草因此自責,連其他人商量如何逃離也無心理會。這時棕櫚來到牢房,聽了對方交談後,認定葛葉的存在,親手打開了牢門,要求名草找到葛葉。名草根據記憶找到了黃昏的寺院,見到了葛葉。名草詢問葛葉救自己而不是菖蒲的原因,葛葉解釋這不是她的所為,而是黃昏的寺院接納了她,葛葉還指出菖蒲一直以來戴著面具,壓抑著真正的自己,點醒了名草。
從黃昏的寺院出來之後,她們看到陰陽部的信號,趕到陰陽部救出了妮婭。妮婭負責解決自治區內出現的付喪神,而名草五人則追擊花鳥風月部的虞美人和薊。虞美人對百花繚亂四人使用了《稻生靈怪錄》,迫使她們面對自己的暗影。在幻境中,名草接納了自己的暗影,她也取回自己的右手,第一個走出了幻境。虞美人與薊見狀不妙先行撤退。名草決定去找到菖蒲為事件收尾。
眾人一路追擊,趕到菖蒲的所在地,她已在此恭候多時。名草向她發起繼承戰,由桔梗和老師作為見證者,繼承戰一觸即發。二人展現了極強的戰鬥能力,但名草表現更勝一籌。她指出菖蒲被「無法接受被名草打敗」的執念困擾,因而無法發揮自己以前的實力。憤怒的菖蒲動用百物語的力量對付名草,但被名草破解,擊敗倒地,名草就此成為了百花繚亂新的部長。面對菖蒲釋懷的笑容,名草痛苦流涕:
| “ | 如果我能夠早點察覺到…… | ” |
事情結束後,百花繚亂成員們安置了沉睡的菖蒲,等待她自己完成精神上的試煉。
老師撞見了名草訓練百花繚亂射擊術的樣子。在老師的請求下,名草雖然有些害羞,但還是給老師介紹百花繚亂射擊術,還做了現場演示。名草在老師的讚許中拾起些許自信。
慶典結束後,商會邀請名草參加慶功宴,然而名草因為擔心自己無法表現得很好而拒絕。老師鼓勵名草答應邀約,名草也鼓起勇氣,在慶功宴度過開心的一天。
名草和老師深夜巡邏到很晚。在名草的提議下,二人在茶館休憩。黑暗混亂的夜中,名草在老師面前展示自己不再逃避的決心:
| “ | 因為我明白——再漫長的黑夜也終將過去,我的影子終將剝落。 | ” |
天色漸亮,二人也踏出新的步伐。
名草來夏萊時迷路,因而有些中暑。她和老師聊起自己的怕熱的體質,想起了總以悲劇收場的雪女。老師開導了悲觀的名草,她也難得的對夏天產生了嚮往。
「短篇劇情 驚險!妖怪劇團之夜!」中,名草在巡邏途中遇到什麼都還沒做的新,原想與新打好關係卻遭拒絕。
「百中綻放的一朵」活動中,為迎接百花繚亂的團建,百花繚亂四人參加了「百夜水上祭」的抽籤,四人全都中簽了,受邀請來到海邊,參加百人爭勝的綜藝比賽。第一輪比賽是水槍大戰。桔梗的戰略因為沒預料到其他選手集兩名泳裝美少女交纏在一起,令人垂涎欲滴,紫和名草目睹了這場比賽,最終蓮華取得了對桔梗的勝利,而桔梗用狗爬式浮出水面。另一面,伊樹菜在一番苦戰後擊敗了知世,和蓮華開始比賽。然而狐坂若藻突然要求加入賽場,太妹們也誤解了若藻的意圖大肆破壞賽場,在百花繚亂和若藻的一致打擊下被全數擊敗。因為觀眾一致要求想看災厄之狐的比賽,比賽主持人河和靜子同意舉辦一次特別賽,名草指名由桔梗擔任若藻的對手。雖然桔梗的乳量被若藻完全壓制了,但桔梗採用了翻花繩中的「線圈絞」,讓若藻頗為難受。就在桔梗再次纏住若藻時,踏板發生了爆炸,二人一同掉下海中,在影像判定後決出了勝利者:桐生桔梗。然而因為還是落水的關係,桔梗的泳姿再次被若藻Diss了。就在靜子提出要重啟決賽時,場地發生了大爆炸,沉入海中,百花繚亂等人協助收拾了殘局,蓮華和伊樹菜並列冠軍。打掃完賽場後,名草三人找到了老師和桔梗,向著遠方游去。
名草初次登場是在大雪原,結合她的雪白的皮膚和銀髮,可能參考了雪女。個人劇情里名草也提到因為自身的怕熱體質,小時候經常被人叫成「雪女」。
而她失去右手這一點與茨木童子相似。
步槍原型是日本九九式長步槍。結合全槍長度(以及角色實裝後根據圖鑑可知頭箍和二箍的特徵排除了三八式步槍)可以判斷為九九式長步槍。九九式長步槍並沒有大量列裝日軍,考慮到二戰交火距離並不再需要這麼長的槍管,日軍選擇了更趁手的九九式短步槍(若藻和蓮華的武器)。只有極少量的九九式長步槍改裝為狙擊槍分發給狙擊手使用。


| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 | |||||||||||
| 2 → 3 | ||||||||||||
| 3 → 4 | ||||||||||||
| 4 → 5 | ||||||||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | |||||||||||
| 2 → 3 | ||||||||||||
| 3 → 4 | ||||||||||||
| 4 → 5 | ||||||||||||
| 5 → 6 | ||||||||||||
| 6 → 7 | ||||||||||||
| 7 → 8 | ||||||||||||
| 8 → 9 | ||||||||||||
| 9 → 10 | ||||||||||||
| 學生台詞與語音 | ||
|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 語音 |
| 標題 | 蔚藍檔案。 ブルーアーカイブ。 |
|
| 獲得學生 | 百鬼夜行聯合學院,百花繚亂紛爭調停委員會——御稜名草。這份力量,是為了守護大家。 百鬼夜行連合學院、百花繚亂紛爭調停委員會――御稜ナグサ。この力は、みんなを守るためにある。 |
|
| 咖啡廳獨白1 | 菖蒲的話……在咖啡廳會怎麼度過呢。 アヤメだったら……どう過ごしてたかな。 |
|
| 咖啡廳獨白2 | 我真的可以呆在這裡嗎……? ここにいてもいいのかな……。 |
|
| 咖啡廳獨白3 | (這是……烤雞肉串?) (これは……焼鳥……?) |
|
| 咖啡廳獨白4 | 雖然有點熱……但是對大家來說可能溫度剛剛好吧。 ちょっと暑いけど……きっとみんなにとっては過ごしやすいんだろうな。 |
|
| 咖啡廳獨白5 | 有點暈乎乎的……休息一下吧。 少しくらくらする……休もうかな。 |
|
| 登陸1 | 啊,歡迎回來,老師。 請告訴我今天要做什麼吧。 ああ、おかえりなさい先生。 今日は、何をすればいいのか教えて。 |
|
| 登陸2 | 啊,老師……歡迎回來。 您能回來實在是太好了。 我總是……有點不安, 擔心大家都會離我而去。 我怕您也會消失不見…… 請別只留下我孤獨一人…… 對不起。 あっ、先生……おかえりなさい。 帰ってきてくれて、よかった。 その……不安で。 みんな、離れてしまうんじゃって。 消えてしまうんじゃないかって……。 あまり……一人にしないで。 ごめんなさい。 |
|
| 大廳1 | 夏萊的工作……有點新鮮 雖然在百花繚亂也做過一些文書工作,但和夏萊這裡正規的比……還差了點。 シャーレの仕事は……少し新鮮。 百花繚亂でも事務仕事はしてたけど…… シャーレほど本格的なものじゃなかったから。 |
|
| 大廳2 | 唔……來夏萊當值日生的日子, 您好像在烤烤雞肉串……是我的錯覺嗎? 雖然我喜歡烤雞肉串,但是…… 在辦公室裡烤恐怕不合適吧。 あの……シャーレ當番の日に よく焼鳥を焼いてる気がするのは……気のせい? 好き……だけど ここで焼くのはやめた方がいいと思う。 |
|
| 大廳3 | ……怎麼了嗎? 被白皙的肌膚迷住了眼……? 是嗎……您真是看不膩啊。 ……どうかしたの? 白い肌に見惚れてた……? そう……よく飽きないね。 |
|
| 大廳4 | 冰凍三尺,非一日之寒…… 總感覺,和鍛造鐵器有點像呢…… 或許越孤獨,人就愈發堅強。 固い氷って…… ゆっくり時間をかけて凍らせるんだって。 なんだか……鉄を焼くのと似ている気がする。 ……孤獨が募ると、頑なになっていくものなのかもしれないね。 |
|
| 大廳5 | 「百花繚亂紛爭調停委員會」 顧名思義,是為調停紛爭才存在的。 其實…… 希望紛爭在抽出這把槍之前就能結束。 「百花繚亂紛爭調停委員會」は、 その名の通り紛爭を調停するために存在しているの。 本當は…… この銃を抜く前に終わるといいんだけど。 |
|
| 老師生日 | 好奇怪, 只要靠近您,就會感到無比幸福。 對我來說,老師的事情已經成了我重要的一部分。 ……祝您,生日快樂。 変なの。 そばにいるだけで、こんなにも幸せな気持ちになる。 私にとっても、自分事のように特別に思うんだ。 ……お誕生日、おめでとう。 |
|
| 學生生日 | ……您記得啊,謝謝。 以前我並不怎麼在意這一天,不過從今天開始…… 我也許會把這一天……當作重要的日子。 ……覚えていてくれたんだ。ありがとう。 今まで、あまり気にしたことはなかったけど……。 これからは……特別な日だと、思えるかも。 |
|
| 新年 | 新年快樂。 今年……可以多依賴老師一點嗎……? 明けましておめでとう。 今年は……もう少しだけ、頼ろうと思う。いいかな……? |
|
| 聖誕節 | 我喜歡冬天。 一切都融入白色的景象,不再讓人煩惱。 這就是我為什麼喜歡這個季節—— 以及冬季祭典的原因。 私は冬が好き。 全部が白にとけて、気にならなくなるから。 だから、この季節の―― 真冬のお祭りが大好きなんだ。 |
|
| 萬聖節 | ……我一直在想萬聖節的事情, 因為我一直都在扮演自己想要成為的角色…… 所以,或許我其實一直都在cosplay吧, 呵呵。 這個節日,說不定就是為我而生的。 ……ハロウィーンのことを、考えていたの。 私、いつもなりたい自分を演じているから…… ずっとコスプレをしていることになるのかな。 ふふ。 今日という日は私のためにあるのかもしれない。 |
|
| 武器獲得 | ……這把槍,不成為百花繚亂繼承者是無法持有的。沒錯——這就是御稜名草的意義。 老師,我相信您明白這些。您既然相信我,交予我此物……我一定會全力以赴。 …この銃は、資格がなければ持つことができないもの。そう――これを御稜ナグサが持つ、意味。 先生なら、分かっていると思う。それでも…任せてくれるのなら…信じてくれるのなら。私も、全力で足掻いてみるよ。 |
|
| 記憶大廳1 | 夜幕將盡的這一刻——黑暗反而更加深沉。 我……對這樣的黑暗感到恐懼。 夜が明けるこの瞬間が――もっとも闇が深くなる。 私は……この漆黒が恐ろしかった。 |
|
| 記憶大廳2 | 既無法照亮黑夜, 又無法靜候黎明,我只能靠扮演別人—— 在陰影裡帶上冷靜的面具。 闇夜を照らすほど眩しく輝くことも―― 夜が明けるまで耐え忍ぶことも、私にはできなかったから。 他人を演じることで――影に紛れて平靜を裝うことしか、できなかったの。 |
|
| 記憶大廳3 | 不過——現在不一樣了。 でも――今は違う。 |
|
| 記憶大廳4 | 因為我明白——再漫長的黑夜也終將過去,我的影子終將剝落。 所以—— 明けない夜はないと――私の影が落ちると、知ったから。 だから―― |
|
| 記憶大廳5 | 在這黃昏之中,宣告我的名字—— ——我是百花繚亂紛爭調停委員會委員長, 御稜名草! 黃昏に名乗りをあげよう―― ――私は百花繚亂紛爭調停委員會の委員長、 御稜ナグサ! |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
" srcset="
800w,
1024w,
1280w,
1366w,
1400w,
1440w,
1600w,
1680w,
1920w,
" style="position:fixed;top:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center center" />