| “ |
可不さんと一緒に作った2曲目の歌です! 気に入ってもらえたら嬉しいです!
和可不攜手創作的第二首歌曲! 能喜歡這首歌的話我很開心! |
” |
《真夜中の國》是laineus於2022年2月26日投稿至niconico、YouTube和bilibili的CeVIO歌曲,由可不演唱。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
冬の始まりの 石畳の上
冬日肇始之時的 石階之上
廻りまわる彗星よ
四處遊蕩的彗星啊
無限に思えた 旅路の終わりで
彷彿無限一般的 旅途的終點處
この世界中の人々が空を見上げた
這個世界的人們全都在仰望天空
真夜中の國で 僕らまだ眠れないまま
在深夜國度之中 我們還未入眠
この世界中の人々が空を見上げた
全世界的人們都在仰望天空
あの日の流星雨を 僕らまだ眺めている
那一天的流星雨 我們至今仍在凝望
いがみ合う人も 愛し合う人も
互相仇視的人也好 互相愛戀的人也好
道をゆく足を止めよう
請停下匆匆趕路的步伐
百年続けた 戦いに果てた
持續百年之久 戰爭也已終結
今は亡き王たちも
如今王們也都逝去
この世界中の人々が空を見上げた
這個世界的人們全都在仰望天空
真夜中の國で 僕らまだ眠れないまま
在深夜國度之中 我們還未入眠
この世界中の人々が空を見上げた
全世界的人們都在仰望天空
あの日の流星雨を 僕らまだ眺めている
那一天的流星雨 我們至今仍在凝望
真夜中の國のように
彷彿深夜之中的國度
この世界中に屆くほど強い光で
散發強烈的光芒一直到這個世界
あの日と変わらずに 夢はまだ続いている
從那天起始終不變的 夢境依然在繼續
この世界中の人々が空を見上げた
全世界的人們都在仰望天空
真夜中の國で 僕らまだ眠れないまま
在深夜國度之中 我們還未入眠
この世界中の人々が空を見上げた
全世界的人們都在仰望天空
あの日の流星雨を 僕らまだ眺めている
那一天的流星雨 我們至今仍在凝望
注釋及外部連結