Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
Glowing After
遊戲內封面
曲名
Glowing After
作詞
織田あすか(Elements Garden)
作曲
近藤世真(Elements Garden)
編曲
近藤世真(Elements Garden)
BPM
198
收錄專輯
音軌3
音軌5
《Glowing After》是《BanG Dream!》企劃組合Afterglow演唱的歌曲，為遊戲《BanG Dream！少女樂團派對！》第258期活動「黃昏時、 永遠燼燃於天空」的追加曲目。
歌曲試聽
歌詞
譯：想要成為君的神様[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
それぞれの形で 守られながら
用各自的形式守護著
あたしたちの夕焼けは 永遠（ ）に
我們的夕陽永遠
色褪せず 燦々と輝き続けるだろう
不會褪色 燦然生輝
今日は一段と眩しい
今天格外耀眼
Sing a soul
歌唱靈魂
(Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow)
(Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow)
Wow
Wow
(Wow, wow, wow, wow)
(Wow, wow, wow, wow)
いろんなことがあったね
發生了很多事呢
足掻いてもがいて どうしようもなく涙して (Oh)
掙扎著 情不自禁地流淚（Oh）
やっと抱きしめられたんだ
終於我被擁抱著
かけがえのない景色 オンリーワンのあたしたちを
無可替代的景色 獨一無二的我們
寂しくないなんて 言えば噓になる
說不寂寞那是騙人的
だけどそう思える 居場所があること
但有一個可以這麼想的地方
ここまで 一緒に走ってきてくれてありがとう
謝謝你陪我一直跑到此處
ずっと孤獨を知らずにいられたんだ
我一直不曾體會孤獨
あたしたちの夕焼け サヨナラじゃなくて
我們的夕陽 不是再見
またいつか、なんて 同じ想い抱いて (手を振った)
而是什麼時候再見 抱著相同的想法（揮著手）
駆け出そう それぞれの決心を胸に
奔跑吧 懷著各自的決心
讃えよう (Wow, wow) 互いの (Wow, wow) 背中で
讚美吧（Wow, wow）彼此的（Wow, wow）背影
Sing a soul
歌唱靈魂
(Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow)
(Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow)
Wow
Wow
(Wow, wow, wow, wow)
(Wow, wow, wow, wow)
目に見えない色々を
那些看不見的各種事物
何故か疑わず信じてこられた 不思議と (Oh)
不知為何深信不疑 不可思議（Oh）
火傷するほどに熱く
熾熱地足以被燒傷
そして心地よく溫かい 幸せたちを知って
但是明白了令人舒適溫暖的幸福
守り続けるよ 大好きだからこそ
因為喜歡 所以我會一直守護
約束はいらない 待っているから
不需要承諾 因為我會一直等待
ここまで たくさんのいつも通りと共にありがとう
感謝大家一如既往的陪伴
こんなにも恵まれていたんだなって ただ ただ 楽しかったよ
原來我這麼幸運啊 只是 只是很開心
距離はずいぶん変わってしまうけれど
雖然距離發生了很大改變
大事なものに変わりはない
但最重要的事依舊
絶えず 消えず 在り続けるのは
絕對不會消逝
熱さと 色彩と 音色と みんなの笑顔
熱情 色彩 音色 和大家的笑容
(Wow, wow, wow) 曝け出して
（Wow, wow, wow）盡情展現
(Wow, wow, wow) 流し切った
（Wow, wow, wow）完全釋放
涙の果てに (照らされた 夕焼けは)
在淚水的盡頭（照耀的夕陽）
とても 美しかったんだ
非常 漂亮呢
覚えていてよ あたしの背中を
請記住 我的背影
覚悟に相応しいスタートで ready go
與決心相稱的起點 準備開始
もし またいつか一緒に走るなんて日が來たら
如果 某天能夠再次一同奔跑
「悪くない」って聞かせてよ
告訴我「還不錯」吧
あたしたちの夕焼け サヨナラじゃなくて
我們的夕陽 不是再見
またいつか、なんて 同じ想い抱いて(手を振った)
而是改天再見 懷著相同的想法（揮著手）
駆け出そう それぞれの決心を胸に
奔跑吧 將各自的決心銘記於心
讃えよう (Wow, wow) 互いの (Wow, wow) 背中で
讚美吧（Wow, wow）彼此的（Wow, wow）背影
Sing a soul
歌頌靈魂
(Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow)
(Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow)
どこまでも 信じるまま進め
無論多遠 都要堅信
それぞれの愛し方と (Oh, oh)
每個人愛的方式 (Oh, oh)
それぞれの守り方と (Oh-woah)
每個人守護的方式 (Oh-woah)
心からの笑顔で
用發自內心的笑容
See you again!
下次再見！
| BanG Dream! 少女樂團派對！ | |||||
| ID | 611 | 長度 | 1:58 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲禮物領取 | ||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 7 | 13 | 21 | 26 | ||
| 105 | 224 | 456 | 700 | ||
| 點擊查看詳細譜面 | |||||
| 發布情況 | 日服 | 繁中服 | 韓服 | 國際服 | 簡中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已關服 | 已追加 | 已追加 | |
第258期活動《暮合い、永遠を空に燃やして》追加曲目。
EXPERT難度
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
