ジェットスターター是五桐玲第一張獨唱單曲《いつか碧》的收錄曲。該單曲於2025年9月10日發售。
簡介
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞:新谷風太 作曲・編曲:神谷 禮
翻譯:琴梨琴裡的老公
そんな日常は突然の出會いで変わってく
這樣的日常被一場突如其來的邂逅打破
聞こえてきたのは始まりの予兆
耳中聽到的是開始的預兆
やるしかない そう 決めたならば進むべきは直球
只好衝上前去 沒錯 既然下定決心就該大膽前進
あたふたするより春色追い風
與其手忙腳亂不如將這春色順風
Go my way! 君と走りたい
Go my way! 想與你一同奔跑
波瀾萬丈を謳歌しちゃうよな
彷彿在謳歌這波瀾萬丈的人生
Go my way! 挑戦の先にある
Go my way! 在挑戰前方阻攔我的
飛び込んだ未來どんなだって構わない
躍入的未來是何模樣都沒關係
新展開のファンファーレ…期待しててよ!
昭示新旅程的號角…敬請期待!
勢いから可能性が生まれる
從這份勢頭中會孕育出新的可能
つまずきそれすら気持ち切り替えの
把絆倒的時刻當做轉換心情的信號
合図と見なせばたちまち OK!
這樣去想便能重新振作 OK!
ひと呼吸 あぁ 勇気焦り不安混ざる感情
做個深呼吸 啊 勇氣焦躁和不安混雜的感情
ドキドキするのはワクワク由來だ
心跳加速是因為有所期待
足並み揃えてせーので Jump up!
步調一致喊聲預備 Jump up!
Go for it! 心 高まってる
Go for it! 內心 情緒高昂
世界 全部 巻き込んでみたい
想將世界 全部 捲入其中
未來決まって無いならそれでいい
未來的模樣尚未確定也沒關係
大膽に到達點 更新してこうよ
大膽跨過既定終點 畫下更遠的目標
イマを 超えて 強く 光れ
將此刻 超越 強烈地 爆發光芒
Go my way! 君と走りたい
Go my way! 想與你一同奔跑
波瀾萬丈を謳歌しちゃうよな
彷彿在謳歌這波瀾萬丈的人生
Go my way! 挑戦の先にある
Go my way! 在挑戰前方阻攔我的
飛び込んだ未來どんなだって構わない
躍入的未來是何模樣都沒關係
始まりは今…この瞬間!
就從現在開始…就是這個瞬間!