萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆就算失敗了也還有下一次。
萌娘百科生如百戲難！LOVELIVE! BLUEBIRD旗下頁面正在建設中。歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。也歡迎有愛的你加入LoveLive!系列編輯組。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
萌娘百科生如百戲難！LOVELIVE! BLUEBIRD旗下頁面正在建設中。歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。也歡迎有愛的你加入LoveLive!系列編輯組。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
| LOVE YOU Save the EARTH!! | |
 單曲封面 | |
| 曲名 | LOVE♡YOU♡Save the EARTH!! |
| 作詞 | 葉人 |
| 作曲 | えとゆま |
| 編曲 | えとゆま |
| 歌手 | 山田真緑（小戸森穂花） |
| 收錄單曲 | 《Little Green委員會》 |
| 音軌1 | Little Green委員會 |
 生如百戲難！LOVELIVE! BLUEBIRD音樂
| |
LOVE♡YOU♡Save the EARTH!!是山田真綠第一張獨唱單曲《Little Green委員會》中的收錄曲。該單曲於2025年10月29日發售。
簡介
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
作詞：葉人 作曲、編曲：えとゆま
翻譯：琴梨琴裡的老公
地球のため今日も 紙パック エコバッグ
為了地球今天也 紙質包裝 環保袋
出來ることを始めてみましょう！
從力所能及的小事做起！
待って待って！ なんで？ 伝わらないな Everydays…
等下等下！ 為什麼？ 傳達不到吶 Everydays…
溫暖上昇？ 空回り Save the EARTH!!
全球變暖？ 徒勞無功 Save the EARTH!!
一生懸命 考えてるよ
已經拼命地 在思考了喲
いつもエコロジー できる！！ できる！！
一直Ecology 做得到！！ 做得到！！
いつかは花咲く 守りたい地球
總有一天花兒綻放 想要守護的地球
今日も頑張ろう！ 駆け出せ High Jump!!
今天也加油吧！ 向前奔跑 High Jump!!
あなたも一緒に やってみようよ？
你也一起來 試著行動吧？
まずはここから できる！！ できる！！
首先從這裡開始 做得到！！ 做得到！！
私の手を取り 未來の行方 探してみよう
牽起我的手 去尋找 未來的方向
うまくいかない そんな日もあるから
事事不順心 這樣的日子也是有的
キミと出會えて よかったんだよ
與你相遇 真是太好了
ダメダメな私でも
即使是這樣無力的我
青く光るこの舞台で
閃耀著藍色光芒的這片舞台
凹んだって全部頑張れる キミと一緒なんだから
即使挫折也能再努力 因為與你在一起
絶対にキラキラきらめく 星の行方守りたい だから
絕對要去發光去閃耀 想要守護星星的軌跡 所以說
永遠に Save the EARTH!!
永遠地 Save the EARTH!!
意気込んで転んだ！？ それでも ALL OK!!
幹勁滿滿卻跌倒！？ 即便如此 ALL OK!!
豊かな緑に 包まれてみて
試著被飽滿的綠色所包裹
感じる気持ち Happiness Happiness
體會到的感覺 Happiness Happiness
分け合いたいんです みんなでまあるく 仲良しでいよう
想要把它分享 完全地給大家 一起和睦相處吧
不甲斐ない私 歌って踴って
無能的我 歌唱著舞蹈著
それでも進む 地球のために
即便如此也在前進 為了地球
だから今 見守って
所以現在就 請守望我吧
出來ることから始めよう
從力所能及的小事做起
海も空も全部繋がって 寶物になるよ
海闊天空全部緊緊相連 成為我們的寶物
君にも屆いて欲しいよ
也想傳達給你喲
プラスチックよりも固（ ）い絆 ハートはずっと溶けない
比塑料還牢固的紐帶 心意永遠不會融化
素敵な明日のため 対策しよう！
為了美好的明天 想辦法解決吧！
青く光るこの舞台で
閃耀著藍色光芒的這片舞台
凹んだって全部頑張れる キミと一緒なんだから
即使挫折也能再努力 因為與你在一起
絶対にキラキラきらめく 星の行方守りたい だから
絕對要去發光去閃耀 想要守護星星的軌跡 所以說
永遠に Save the EARTH!!
永遠地 Save the EARTH!!
意気込んで転んだ！？ それでも ALL OK!!
幹勁滿滿卻跌倒！？ 即便如此 ALL OK!!
最上級のハグをあなたに屆け
最高級的擁抱送給你
溫暖上昇？ なんで！ LOVE♡YOU♡Save the EARTH!!
全球變暖？ 為什麼！ LOVE♡YOU♡Save the EARTH!!