Wish on
期間生產限定盤
通常盤
作詞
HIROYA HIRAI
作曲
HIROYA HIRAI
編曲
LONGMAN
演唱
時長
4:00
發行
Sony Music Associated Records
收錄專輯
《Wish on》
《Wish on》是動畫《BORUTO -火影新世代-》的ED11，用於第127~138話。
歌曲由LONGMAN樂隊演唱，男主唱HIROYA HIRAI（平井博也）作詞曲。
收錄於同名單曲專輯，即樂隊正式出道後的第一張單曲，由Sony Music Associated Records發行於2019年11月6日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
朝焼けの中の雫が
朝霞雲彩中的水滴
眩しそうにゆっくりと隠れていく
閃耀著光漸漸隱去
変わりゆく風の中では
在變幻莫測的風中
まだ少しは優しくなれたのかな
不知我是否稍微變得溫柔一些
君じゃないと意味がないのだからと
不是你就沒有意義
君次第とあなたが殘した聲
一切取決於你 那是你最後留下的聲音
I wish to wish to be free
I wish to wish to be free
その時までは
在那一刻到來之前
まだ小さくてまだ遠すぎて
即使渺小 即便遙遠
素直に愛せないけど
即便無法直白的去愛
I wish to wish to be free
I wish to wish to be free
それでも世界は
這個世界依舊相連
繋がれて在って止まりはしなくて
不曾停下腳步
陽は昇って
太陽仍會照常升起
夕焼けが溶けた先には
夕陽消融的盡頭
眩しそうなまだ見ぬ世界があって
閃耀著光 那裡有我未曾見過的世界
変わりゆく風の中では
在變幻莫測的風中
昔よりは賢くなれたのかな
不知我是否有稍微變得聰明一些
君じゃないと意味がないのだからと
不是你就沒有意義
君次第とあなたが殘した聲
一切取決於你 那是你最後留下的聲音
I wish to wish to be free
I wish to wish to be free
葉わぬ願いは
即便落下淚水
涙落として祈ってみたって
許下那些無法兌現的願望
屆きはしないけれど
或許最後也會無疾而終
I wish to wish to be free
I wish to wish to be free
それでも世界を
我會學著去接納這個世界
受け入れていって泣き笑いあって
和你一起哭泣一起歡笑
陽は昇って
太陽仍會照常升起
いつまでもそこにないのならば
若無法永遠停留在一個地方
僕らどこまでいこうか
那我們的終點會是在哪裡呢
いつまでも傍にはないから
是否因為無法永遠陪在身旁
僕らは進むのかな
所以我們才會始終不停前進
I wish to wish to be free
I wish to wish to be free
その時までは
在那一刻到來之前
まだ小さくてまだ遠すぎて
即使渺小 即便遙遠
素直に愛せないけど
即便無法直白的去愛
I wish to wish to be free
I wish to wish to be free
それでも世界は
這個世界依舊相連
繋がれて在って止まりはしなくて
不曾停下腳步
陽は昇って
太陽仍會照常升起
I wish to wish to be free
I wish to wish to be free
君はいなくて 時は過ぎ去って
你不在了 時間逝去
陽は昇って
太陽仍會照常升起[1]
收錄單曲
| Wish on | ||
通常盤 期間生產限定盤 | ||
| 發行 | Sony Music Associated Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2019年11月6日 | |
| 商品編號 | AICL-3786（通常盤） AICL-3787（期間生產限定盤） | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《BORUTO -火影新世代-》的第11首片尾曲。期間生產限定盤收錄了對應的動畫剪輯版。
| 通常盤 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | Wish on | ||||||||
| 2 | No End | ||||||||
| 3 | Journey | ||||||||
| 期間生產限定盤 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | Wish on | ||||||||
| 2 | LONGMAN LIVE DIGEST | ||||||||
| 3 | Wish on TV EDIT | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||