beyond the horizon
初回限定盤
通常盤
作詞
作曲
八木沼悟志
編曲
八木沼悟志
演唱
主唱
時長
6:02
收錄專輯
《infinite synthesis 4》收錄曲
《the very best of fripSide -moving ballads-(Disc1)》收錄曲
《beyond the horizon》是fripSide演唱的一首歌曲，收錄在專輯《infinite synthesis 4》中。
簡介
- 與《one dream》相同，這也是一首sat以中國大陸為印象創作的歌曲。
- sat當時特別想寫這種曲調比較悠揚而又有些宏大感的曲子，而這首歌恰好充分表達了sat想創作這類曲子的意願，sat表示今後也很想創作更多這種類型的作品。
- 南條愛乃很喜歡這首歌，特別是歌曲所傳達的有種縹緲虛幻感覺的世界觀，讓南條唱起來的感覺很好。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
演唱會
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
用指尖描畫著水平線 那是暮色與光的境界線
舒適的風如今依舊能讓我憶起你的面容
最後的季節裡 卻只能迷惘地發現一份幾近破碎的思念
被暮色漸濃的街道 靜靜地吞沒
心中某處隱隱感受到 無法隱藏的思念正逐漸溢出
和你一起走過的軌跡熠熠生輝 無論歡笑還是淚水一併擁抱
Ah 僕達 はやがていつか その場所 へとたどり著 く
Ah 我們終有一天會到達那個地方
そこで何 が待 っていても この眼 を逸 らさない
無論那裡有什麼在等待著 也絕不會移開視線
只要一直緊緊握著 心意相通的這雙手
我絕不會忘記 你和我那天所見之景
街邊朦朧的燈 將遠處的黑暗微微照亮
今夜的靜寂如今依舊能讓我憶起你的聲音
いつも感 じる 迷 いは今 も この街 の片隅 に潛 んで
始終能感受到的迷茫 現在依舊潛伏在這街道的角落
為了追尋新的真實而陷入彷徨
心中做出的選擇 我發誓絕對不後悔
あの日 感 じたその奇跡 を忘 れないで 笑顔 と涙 と 生 きている
永不忘記那天感受到的那個奇蹟 帶著歡笑和淚水一起活下去
無論是期待明天的今日 還是懷念昨日的今日
都是和你一起感受到的重要的瞬間
這雙心意相通的手 絕對不會放開
你和我共同所繪之景 已烙印在腦海中
Ah 僕達 はやがていつか その場所 へとたどり著 く
Ah 我們終有一天會到達那個地方
そこで何 が待 っていても この眼 を逸 らさない
無論那裡有什麼在等待著 也絕不會逃避
只要一直緊緊握著 心意相通的這雙手
我絕不會忘記 你和我那天所見之景
無論是期待明天的今日 還是懷念昨日的今日
都是和你一起感受到的重要的瞬間
這雙心意相通的手 絕對不會放開
我絕不會忘記 你和我共同所繪之景
注釋
- 歌詞翻譯：文刑炎，來自JolFamily字幕組，僅授權萌娘百科轉載，禁止任何形式未經授權的使用。（授權證明）
