| “ | ” |
| Savage Love Affair | |
單曲封面  專輯封面  | |
| 曲名 | Savage Love Affair 狂愛之夜 |
| 收錄單曲 | UNDEAD「FORBIDDEN RAIN」あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season2 |
| 收錄專輯 | あんさんぶるスターズ！！アルバムシリーズ 『TRIP』 UNDEAD |
| 音軌1 | FORBIDDEN RAIN |
| 作詞 | こだまさおり |
| 作曲 | 佐藤厚仁（Dream Monster） |
| 編曲 | 佐藤厚仁（Dream Monster） |
| 歌手 | UNDEAD： 朔間零（增田俊樹） 羽風薰（細貝圭） 大神晃牙（小野友樹） 乙狩アドニス（羽多野渉） （Center：朔間零） |
| 站位 | 阿多尼斯 薰 零 晃牙 |
 Category:偶像夢幻祭音樂
| |
《Savage Love Affair》是遊戲《偶像夢幻祭》組合單曲第三彈中的歌曲，由UNDEAD演唱，收錄於單曲《UNDEAD「FORBIDDEN RAIN」あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season2》中
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ！！Music》和《偶像夢幻祭2》中的歌曲。
歌曲
3:45左右羽風薰高能現場
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞：こだまさおり 作曲·編曲：佐藤厚仁（Dream Monster）
翻譯：網易雲音樂（部分歌詞同步國服翻譯）
月明かり浮かぶ真夜中のボールルーム
月光悄然浮現深夜的舞廳
揺らすドレスのシルエット
翻飛的裙裾剪影搖曳
淑やかな表情-かお-に掠めた熱は
端莊的神情-面龐-掠過一絲熾熱
本能に染められたPassionate
那是已被本能浸染的Passionate
(Savage romance)
(Savage romance)
野蠻な愛で縛りつけたい
想以野蠻的愛意緊緊束縛
(Sensual crisis)
(Sensual crisis)
どうせ無駄な抵抗ならば
既然抵抗終究是一場徒勞
駆け引きは焦れったいだけ
試探周旋也只會令人焦躁
踴るのさLove affair
起舞吧Love affair
(Just tonight Just tonight)
(Just tonight Just tonight)
嘯く瞳はもう
佯裝不知的眼眸宛如
Guilty fairy
Guilty fairy
人ならざる愛に
為了非人之愛
(Naked love Naked love)
(Naked love Naked love)
誰もが群がる ここは
令人潮湧至 此處即是
慾望の舞踏會
慾望的舞會
む夜のヴェール 君を閉じ込めた 燃えるSavage
籠罩在如紗夜幕下 將你禁錮其中 燃動的Savage
踴るのさLove affair
起舞吧Love affair
嘯く瞳の奧
佯裝不知的眼眸深處
「見せてごらん」
「就讓我看看吧」
誘惑のLove affair
誘惑的Love affair
(Just tonight Just tonight)
(Just tonight Just tonight)
傷つくならリアルな
若要傷害
方がいいさ
最好足夠真切
痺れるほど強く
近乎麻木的強烈痛楚
(Naked love Naked love)
(Naked love Naked love)
抱きしめ合おうか
緊緊相擁吧
境界なんて消し去ってしまえ
將界限盡數抹去
墮ちる愛の底で
與墮落之愛的深淵
君を閉じ込めた
將你禁錮其中
燃えるSavage
燃動的Savage
あんさんぶるスターズ Music
MV
寬屏模式顯示視頻
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 2:18 | 屬性 | Brilliant（璀璨） |
| 實裝日期 | |||
| 日服 | 2024.11.24 | 國服 | 2025.4.14 |
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| Easy | 10 | 172 | |
| Normal | 15 | 280 | |
| Hard | 23 | 450 | |
| Expert | 29+ | 873 | |
| Special | ？ | ？ | |
Special尚未實裝，數據待補
特殊spp
表格統計了含有對應歌曲spp的卡
| 卡名 | 卡面（花前） | 卡面（花後） | 卡牌出處 |
|---|---|---|---|
| 天下之志 |  |
 |
X招募·天下之春/長樂 |
| 獻出的決心 |  |
 |
X招募·devoted to you／IDEAL |
| ACE的位置 |  |
 |
X招募·全能ACE／奮起 |
