
| |
| 基本資料 | |
| 代號 | 安潔莉娜 Angelina アンジェリーナ |
|---|---|
| 本名 | 安心院安潔莉娜 Angelina Ajimu |
| 別號 | 安心院、 |
| 性別 | 女 |
| 髮色 | 棕髮 |
| 瞳色 | 紅瞳 |
| 身高 | 162cm |
| 生日 | 5月14日 |
| 種族 | 沃爾珀 |
| 職業 | 輔助 |
| 職能 | 信使 |
| 專精 | 源石技藝 |
| 萌點 | JK、doctor love、雙馬尾、獸耳、法杖、耳機、熱褲、手套、四分之三襪、混血兒[2]、外套半脫 |
| 幹員編號 | SR02 |
| 出身地區 | 敘拉古 |
| 所屬團體 | 羅德島 |
| 角色EP | 《秋緒》 《Heart Forest》 |
| 相關人士 | |
| 再旅者:潔爾佩塔 | |
安潔莉娜,本名安心院安潔莉娜,是遊戲《明日方舟》及其衍生作品的登場角色。



| 技能 默認顯示技能等級7級時的數據。用下方的按鈕可以選擇不同的技能等級。 | |
|---|---|
等級1等級1等級2等級2等級3等級3等級4等級4等級5等級5等級6等級6等級7等級7專精一專精一專精二專精二專精三專精三 | |
![]() 秘杖·速充模式 攻擊回復
自動觸發
攻擊力+40%+45%+50%+60%+65%+70%+80%+90%+100%+110% 技能會自動開啟 ![]() 秘杖·微粒模式 自動回復
手動觸發
攻擊間隔極大幅度縮短(*0.15),但每次攻擊只能造成相當於攻擊力30%30%30%35%35%35%40%40%40%45%的法術傷害。 技能未開啟時無法普通攻擊 ![]() 秘杖·反重力模式 自動回復
手動觸發
全場所有敵人失重[5],攻擊範圍擴大,攻擊力+75%+80%+85%+90%+95%+100%+105%+120%+135%+150%,可以攻擊4444445555個敵人。 技能未開啟時無法普通攻擊 技能持續期間攻擊範圍為: | |
| 需要材料 | |
| 技能等級1→2: 技能等級2→3: 技能等級3→4: | |
| 晉升材料: | |
| 技能等級4→5: 技能等級5→6: 技能等級6→7: | |
| 晉升材料: | |
| 後勤 | |
線索蒐集·α
(初始)進駐會客室時,線索蒐集速度+10% | |
線索蒐集·α→信使·羅德島製藥
(精英階段2)進駐會客室時,線索蒐集速度+10%,且更容易獲得羅德島製藥線索(工作時長影響概率) | |
| 模組 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
安潔莉娜證章
![]() ORIGINAL
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
安潔莉娜證章
基礎信息
幹員安潔莉娜擅長牽制敵人
根據外勤部門決議 在外勤任務中劃分為輔助幹員,行使凝滯師職責 特別頒發此證章 以茲證明 實驗用反重力模塊
![]() ![]() DEC-X
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
實驗用反重力模塊
基礎信息
一封有著淡淡香味的信。
重力校準模塊
![]() ![]() DEC-Y
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
重力校準模塊
基礎信息
我有過一段奇妙的經歷。
安潔莉娜特限證章
![]() ![]() ISW-α
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
安潔莉娜特限證章
基礎信息
安潔莉娜已獲得特別認證許可
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 招聘合同 | 羅德島輔助幹員、信使安潔莉娜,很想用自己奇妙的源石技藝為你提供協助。 資歷尚淺,潛力無限。 | |
|---|---|---|
| 信物 | 用於提升安潔莉娜的潛能。 酸橙味的保濕唇膏。曠野中的風與夜晚的城市一樣乾燥。 |
| 人員檔案 | ||
|---|---|---|
| 基礎檔案 | ||
【代號】安潔莉娜 | ||
| 綜合體檢測試 | ||
【物理強度】普通 | ||
| 客觀履歷 | ||
安潔莉娜,本名安心院安潔莉娜。於敘拉古從事情報遞送、貨物運輸等公開活動,推測身份:信使。 | ||
| 臨床診斷分析 | ||
造影檢測結果顯示,該幹員體內臟器輪廓模糊,可見異常陰影,循環系統內源石顆粒檢測異常,有礦石病感染跡象,現階段可確認為是礦石病感染者。 | ||
| 檔案資料一 | ||
雖然安潔莉娜她自己沒意識到,不過她可是有著相當獨特的法術天賦的哦!好像,是能讓各種物品,變重或者是變輕的樣子……如果能得到進一步的引導和開發的話,我覺得,總有一天她會變得很了不起的! | ||
| 檔案資料二 | ||
剛成為信使不久的少女。安潔莉娜就像其他的高中生一樣,對未來充滿希望,但也花了很多時間在學業與打扮上。 | ||
| 檔案資料三 | ||
這片大地是不公的。 | ||
| 檔案資料四 | ||
在遇見羅德島與博士之前,安潔莉娜將這些秘密都藏在自己心裡。 | ||
此段的官方日文文本已收錄。
該角色的中文語音已收錄。
| 台詞列表 | |||
|---|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 日文語音 | 中文語音 |
| 任命助理 | -[1],這是新咖啡機泡出的濃咖啡,要嘗嘗嗎?不過每天只有一杯哦,熬夜可不是什麼好事呢。
ドクター、新型のコーヒーメーカーで淹れたエスプレッソ、飲んでみる?でも一日に一杯だけだよ、夜更かしは體に良くないからね。 |
||
| 交談1 | 信使的工作並不輕鬆。送件人和收件人可能都有著自己的野心,包裹裡也許埋藏著驚人的秘密……如果信使光盯著腳下的路,是會因為看不見落腳點而墜落的。
トランスポーターの仕事、そんなにお気楽ってわけじゃないんだ。荷物を送る側にも受け取る側にもそれぞれの算段があるし、その中にはとんでもない秘密が隠されてるかもしれない……。目の前の道にこだわりすぎると、目的地を見失ってしまうこともあるんだ。 |
||
| 交談2 | 因為我的母親來自東國,所以我的名字不那麼像敘拉古人。大家不怎麼相信這是名字,所以我就乾脆把安潔莉娜當作代號使用了。
お母さんが極東出身だからか、あたしの本名ってあまりシラクーザ人っぽくないんだよね。それに響きも名前っぽくないってよく言われるから、呼びやすいように「アンジェリーナ」だけを取ってコードネームにしたんだ。 |
||
| 交談3 | 早安-[1]!嗯是的,我要去送些文件什麼的。雖然凱爾希醫生說過我的能力在戰場上很有用,但比起戰鬥,我更喜歡送信呢!
おはよードクター!うん、今から荷物を屆けに行くんだよ。あたしの能力は戦場ですごく役に立つってケルシー先生が言ってたけど、あたしは戦うより、配達の仕事のほうが好きなんだよね。 |
||
| 晉升後交談1 | 其實我不知道自己是否適合羅德島……畢竟對我來說,很多事還是太沉重了。可頌安慰過我之後,我也依然在懷疑,我真的能承擔這樣的責任嗎?
本當は自分みたいなのがロドスにいていいのかわからない……あたしにはやっぱりいろいろ荷が重すぎるっていうか。クロワッサンはいつも勵ましてくれるけど、あたしなんかが責任を背負えるか不安だよ……。 |
||
| 晉升後交談2 | 我不會再迷惘了。嗯,與其說我認同了羅德島和-[1]你,不如說——作為信使,我已經能飛越大樓間的間隙,而作為羅德島幹員的我,也要能跨過感染者和普通人之間的溝壑才行!
もう迷ったりはしない。そう、ロドスとドクターを認めたというより、気持ちの問題だね。トランスポーターとしてビルのすきまを飛び越えて荷物を運ぶように、ロドスのオペレーターとして、感染者と普通の人との溝も越えなきゃいけないと思ったんだ。 |
||
| 信賴提升後交談1 | 記憶是很重要的。正是過去的記憶在不斷提醒我,感染者也和普通人一樣,期望著美好的未來。我不知道-[1]有著怎樣的過去,但我會和你一起找回來。
思い出ってすごく大切だよね。感染者も普通の人と同じように未來を夢見てるってことを昔の思い出が教えてくれるんだ。ドクターにはどんな過去があったかわからないけど、一緒にその思い出を取り戻そう、ね? |
||
| 信賴提升後交談2 | -[1],別害羞,再靠近點!對對,sorridi~!看,是我和-[1]的大頭貼哦~哼哼,就當作是紀念品吧。當然,這上面確實也有我的……一點點寄託呢。
ドクター、恥ずかしがらずにもっと近づいて!せーの、はい、Sorridi~!よし、ドクターとのツーショット!ふふ、これは記念だよ。まぁ、ちょっとした願いも……込めてるからね。 |
||
| 信賴提升後交談3 | 甲板上的視野很好,很適合觀賞星空呢。看到那顆孤零零的星星了嗎?據說總有一天,它會等來自己的伴星,擁抱,起舞……但,那要等上多久?我又要等上多久,星星……才會明白呢?
見晴らしのいいデッキだと星空がよく見えるね。あのポツンと光ってる星、見える?言い伝えだと、あの星はいつかパートナーになる星を見つけて、抱き合ったり、ダンスしたりするんだって。……でも、いつまで待てばいいのかな?あたしも…いつまで待てば、星が……あたしの気持ちに気づいてくれるのかな? |
||
| 閒置 | 嗯哼哼~♪唔,唇彩果然還是選珊瑚紅色比較好吧?
ふーふん♪うーん、やっぱりリップはコーラル色にしようかな? |
||
| 幹員報到 | 我是來自敘拉古的信使,安心院安潔莉娜。嗯,叫我安潔莉娜就可以了。我能用-[1]來稱呼博士你嗎?
チャオ、あたしはシラクーザからのトランスポーター、安心院アンジェリーナだよ。呼ぶ時はアンジェリーナだけでいいからね。あたしもドクターのこと、名前で呼んでいいかな? |
||
| 觀看作戰記錄 | 戰爭很殘酷……但我不想讓-[1]失望。
戦場は殘酷だけど……ドクターをがっかりさせないように頑張るね。 |
||
| 精英化晉升1 | -[1]這麼信任我,我也得拿出十二分的努力才行。畢竟,敘拉古的信使間流傳著一句話,「跑得不夠快的信使,是會被風吹落的」。
ドクターの信頼に応えるためにも、もっともっと頑張らないとね。シラクーザのトランスポーターの間に伝わることわざで「鈍足な運び手、風に呑まれる」という言葉もあることだしね。 |
||
| 精英化晉升2 | 我決定了。只要-[1]你還在為感染者奔走,我就會一直陪伴著你。-[1]已經為大家做了很多,現在,輪到我來為-[1]做點什麼了。
ドクターが感染者のために頑張り続ける限り、あたしはずっとそばにいるって決めたの。みんなのためにここまでしてきたドクターのために、あたしも何かしてあげなきゃ。 |
||
| 編入隊伍 | 無論是戰鬥還是工作,都要全力以赴!
戦いも仕事も、全力で行くよ! |
||
| 任命隊長 | 就算不怎麼擅長,我也會努力去做的。
隊長って難しそうだけど、やってみるよ。 |
||
| 行動出發 | 請大家一定要小心謹慎!
みんな、くれぐれも気をつけて! |
||
| 行動開始 | 爭鬥要到什麼時候才會停止呢……
爭いは、いつになったら終わるんだろう……。 |
||
| 選中幹員1 | 好~
オッケ~。 |
||
| 選中幹員2 | 嗯嗯?
んん? |
||
| 部署1 | 輕輕地……嘿咻。
ひらり~っと。 |
||
| 部署2 | 嗯哼哼~
ふふ~ん♪ |
||
| 作戰中1 | 有沒有感覺身體變重了?
身體が重く感じてきた? |
||
| 作戰中2 | 要克服眼前的困難才行。
このピンチを乗り越えよう! |
||
| 作戰中3 | 我可是很擅長這個法術的。
あたしの得意技を見せてあげる! |
||
| 作戰中4 | 想不想試試漂浮在空中的感覺?
空を舞う感覚、味わってみない? |
||
| 完成高難行動 | 只有在困境中,人才會成長,對吧?
苦境の中でこそ人は成長する。そうでしょ? |
||
| 3星結束行動 | 這是大家一起努力的結果,-[1]也會好好珍惜的,對吧。
みんなの努力の成果だから、ドクターも認めてくれるよね? |
||
| 非3星結束行動 | 我也有因為疏忽而丟失信件的時候……
まああたしもついうっかり手紙をなくしちゃう時はあるし……。 |
||
| 行動失敗 | 處境越是艱難,我們就越不能氣餒!
厳しい狀況だからこそ、諦めない気持ちが大事だよ! |
||
| 進駐設施 | 這裡就像家一樣呢!
なんだかお家に帰ってきたみたい! |
||
| 戳一下 | 嗚哇~
うわっ! |
||
| 信賴觸摸 | 我的頭髮很漂亮?嗯哼哼,我可是有秘訣的!
あたしの髪、そんなに綺麗?ふふ、もちろんお手入れの秘訣はあるよ。知りたい? |
||
| 標題 | 明日方舟。
アークナイツ。 |
||
| 新年祝福 | 博士,新年好!今年要送的第一封信件,是給博士的新年賀卡哦。希望我喜悅的心情,可以好好傳達給博士。 | File:AnJieLiNa CN 038.mp3 | File:AnJieLiNa zh CN 038.mp3 |
| 問候 | 早安,-[1]。
おはよードクター! |
||
| 生日 | -[1],閉上眼......請把這個當作我們兩個人之間的秘密。拉住我的手......感覺輕飄飄的?看,-[1]!星星是不是離我們更近一些了? | ||
| 週年慶典 | 從家鄉來到了羅德島,離開了曾經的朋友、熟悉的生活。雖然也成長了許多,但又怎麼能騙自己說一點也不難過呢?不過,我相信這一切總是值得的。因為在這裡,我找到了屬於自己的那顆星星。 | File:AnJieLiNa CN 044.mp3 | File:AnJieLiNa zh CN 044.mp3 |
早期安心院安潔莉娜本是敘拉古普通高中生。意外感染礦石病後,安潔莉娜離開家,被所居住城市的家族通緝,所幸被一名名叫瑪蒂娜的信使所救。安潔莉娜被瑪蒂娜邀請幫助她處理信使的工作,得到活下去的動力,其後正式成為一名信使。 「危機合約」危機合約機構因為整合運動的破壞而幾近停擺時,安潔莉娜與普羅旺斯為缺乏資金的羅德島帶來了危機合約的合作條款與相關文件並交給博士。 安潔莉娜/幹員密錄/沒寫收件人的包裹忙完一天的工作後,安潔莉娜在宿舍門口發現了一個沒有寫收件人的包裹。雖然與她同行的可頌猜測這是某人給安潔莉娜準備的禮物,但安潔莉娜依然拉著可頌排查了一圈今天經過的地方,直到回到羅德島才從鈴蘭處得知這包裹真的是鈴蘭在博士的建議下為患思鄉症的安潔莉娜準備的禮物。 |
| 新幹員 — 信息錄入 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
*記錄 |
安潔莉娜的本名「安心院安潔莉娜」顯得尤其古怪,這種起名方式源自她
「安心院」這個姓氏,無論是讀音還是其來源,在日本也有諸多說法。作為擁有四種讀音的「安心院」的讀音來源,目前普遍接受的大眾說法是:古時有一個生長著蘆葦的村落(
| 漢字 | 假名 | 羅馬字 |
|---|---|---|
| 安心院 | あしんいん | ashin'in |
| 安心院 | あんしんいん | anshin'in |
| 安心院 | あじみ | ajimi |
| 安心院 | あじむ | ajimu |
| 安心院相關 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
在1970年由安心院町(現已和宇佐市合併)編寫的縣誌《安心院町誌》中所記載:
這個說法載入縣誌即表示此為官方釋義,和上述的村落說法最明顯的差異就在於「 在「安心院」的字型來源上,則眾說紛紜:一說是根據上述兩種說法衍生成「安心院」,一說是根據其他地方的同名院落寺廟傳承而來。實際上除去宇佐市的「 另外在神話層面,也可以找到有關「安心院」的來源。在正和2年(1313年)由宇佐彌勒寺的學術僧侶
書中提到的「 句中開頭的「 現實中的安心院地區,是日本農村民宿旅行的發源地,來這裡旅行的有20%是外國人,另外安心院地區產的葡萄酒也是名產物,當地的三和酒類株式會社是全日本數一數二的酒飲生產公司,這家公司的燒酒廣告從1984年起就出了名的文藝,甚至還有些風騷,是30年間業界出了名的「看圖找物」。 |
||||||||||||

" srcset="
800w,
1024w,
1280w,
1366w,
1400w,
1440w,
1600w,
1680w,
" style="position:fixed;top:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:50% 40%" />