
| |
| 基本資料 | |
| 代號 | 巡林者 Rangers レンジャー |
|---|---|
| 別號 | 血色山谷的彎刀 |
| 性別 | 男 |
| 瞳色 | 紅瞳 |
| 身高 | 179cm |
| 生日 | 7月22日 |
| 種族 | 薩弗拉 |
| 職業 | 狙擊 |
| 職能 | 狙擊手 |
| 專精 | 射擊(弓) |
| 萌點 | 長者、尾巴、弓箭、獸人 |
| 幹員編號 | A42 |
| 出身地區 | 未公開 |
| 所屬團體 | 行動組A4 |
| 相關人士 | |
| 同屬行動組A4:黑角、夜刀、杜林 | |
巡林者是遊戲《明日方舟》及其衍生作品的登場角色。
| 該幹員暫無技能。 | |
|---|---|
| 後勤 | |
人事管理·α
(初始)進駐人力辦公室時,人脈資源的聯絡速度+20% | |
能工巧匠
(等級30)進駐加工站加工任意類材料時,副產品的產出概率提升50% | |
| 招聘合同 | 羅德島狙擊幹員巡林者,將以長弓挫敗敵人攻擊。 充滿了活力,完全不像個老人。 | |
|---|---|---|
| 信物 | 用於提升巡林者的潛能。 兩塊用細繩纏掛的燧石。文明就是自這類微小的事物中誕生的。 |
| 人員檔案 | ||
|---|---|---|
| 基礎檔案 | ||
【代號】巡林者 | ||
| 綜合體檢測試 | ||
【物理強度】普通 | ||
| 客觀履歷 | ||
巡林者,羅德島A4行動組所屬幹員。羅德島老員工,曾經遊歷過許多地方,現在則留在羅德島服從調配。專業的弓手,年事已高,但依舊保持著薩弗拉特有的敏捷與活力。 | ||
| 臨床診斷分析 | ||
造影檢測結果顯示,該幹員體內臟器輪廓清晰,未見異常陰影,循環系統內源石顆粒檢測未見異常,無礦石病感染跡象,現階段可確認為非礦石病感染者。 | ||
| 檔案資料一 | ||
比起守株待兔更擅長髮起突襲,先發制人,熟練運用環境來掩蓋本身體色在隱蔽性上的劣勢。 | ||
| 檔案資料二 | ||
毫無疑問,巡林者是個優秀的說書人,他的腦袋裡,永遠儲藏著你從未聽聞過的精彩故事,他本人似乎也期待著與他人分享這些故事,因此,當羅德島的小幹員們上完清晨的課程後,許多人便會請「巡林者爺爺」講故事,於是,一杯熱水,一個說書人,孩子們美好的休閒時光便開始了。 | ||
| 檔案資料三 | ||
與大部分薩弗拉人不同,巡林者的體色完全無法為他提供擬態和遮蔽,但相對的,巡林者要比其他薩弗拉更加自信,也更樂於與人交流。這既是詛咒,也是饋贈。好壞與否只取決於巡林者本人對此的看法。 | ||
此段的官方日文文本已收錄。
該角色的中文語音已收錄。
| 台詞列表 | |||
|---|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 日文語音 | 中文語音 |
| 任命助理 | 博士,老夫非常敬佩你的膽識,很榮幸擔任你的護衛。
ドクター、おぬしの度胸は尊敬に値する。護衛を任せてもらえて光栄じゃ。 |
||
| 交談1 | 老夫不會看錯人的,將來,博士您一定會成為一位出色的領導人。
儂の経験から言わせてもらうと、ドクターは將來素晴らしいリーダーになるじゃろうな。 |
||
| 交談2 | 老夫我這樣的體色很稀有吧?哈哈,那是在以前,潛入一間生化實驗室的時候……哈,開玩笑的,開玩笑。
儂の身體の色が珍しいと?前にバイオラボに侵入した時にちょろっとのう……なぁに、冗談じゃよ。 |
||
| 交談3 | 老夫我睡覺的時候也得戴著這條圍巾,不然脖子啊,會著涼的。
睡眠をとる時も、必ずこのスカーフを巻いておるのじゃ。首が冷えてしまうからのう。 |
||
| 信賴提升後交談1 | 老夫這幅樣貌,對一些偏僻小鎮的居民來說實在是太稀奇了。呵,招來一些異樣的目光也是沒辦法的事。
辺ぴな町の住民にとっては、儂の姿は珍しいようでのう。まぁ、変な目で見られるのも仕方ないのじゃ。 |
||
| 信賴提升後交談2 | 沒想到博士竟然這麼在意老夫,除了杜林,可很少有人這樣追問我平日裡過得怎麼樣了。
まさかドクターにそこまで気にかけられるとは……。ドゥリン以外の奴に近況を尋ねられるのは、ずいぶんと久しぶりじゃのう。 |
||
| 信賴提升後交談3 | 實際上,老夫光著腳,就能根據地面的振動幅度來測量敵人的距離,這樣也能更容易掌握敵人的方位。
実はの……裸足でいると、地面の振動を頼りに距離を測れて、敵に接近しやすくなるのじゃよ。 |
||
| 閒置 | 哈……打呼嚕可不好,會被其他巡林者聽見的。
ふう……いびきはよくないのう。ほかのレンジャーにバレてしまうぞい。 |
||
| 幹員報到 | 狙擊幹員巡林者,等候差遣。
狙撃擔當のレンジャーじゃ。いつでも呼んでくれて構わぬぞ。 |
||
| 觀看作戰記錄 | 真不錯。
悪くないのう。 |
||
| 編入隊伍 | 輪到老夫我出場了嗎?
儂の出番じゃな? |
||
| 任命隊長 | 好,老夫我大展身手的時候到了。
うむ!儂の活躍を見ておれ。 |
||
| 行動出發 | 出發了!
出発じゃ! |
||
| 行動開始 | 我看到獵物了,作戰開始。
獲物が見えるぞ、作戦開始じゃ。 |
||
| 選中幹員1 | 請您吩咐。
命令はまだかのう。 |
||
| 選中幹員2 | 有什麼命令?
指示はあるかのう? |
||
| 部署1 | 好。
よし。 |
||
| 部署2 | 知道了。
わかったぞい。 |
||
| 作戰中1 | 我看到你了!
見つけたぞい! |
||
| 作戰中2 | 嘗嘗老夫這一箭!
儂の矢を堪能せい! |
||
| 完成高難行動 | 無窮無盡的挑戰吶,這正是咱們一直期望的不是嗎,黑角?
果てなき挑戦ってとこかのう……望むところじゃ。なあ、ノイルよ。 |
||
| 3星結束行動 | 真是一場酣暢淋漓的戰鬥!
思う存分戦えたのう! |
||
| 非3星結束行動 | 有得有失,馬馬虎虎吧。
一得一失、まあまあじゃのう。 |
||
| 行動失敗 | 糟糕啊……呼吸亂了……
まずいのう……呼吸の亂れが止まらん……。 |
||
| 進駐設施 | 想要老夫我做什麼,請不必顧慮,儘管說。
何かやってほしいことがあれば、遠慮せず言うてみい。 |
||
| 戳一下 | 尾巴,可別拽斷了。
ぐっ、しっぽだけは、引っ張らないでほしいのう……。 |
||
| 信賴觸摸 | 沒想到您居然好這口。
儂のようなものがお好みとはのう。 |
||
| 標題 | 明日方舟。
アークナイツ。 |
||
| 新年祝福 | 博士,他們正吵著還要繼續聽老夫講故事,幫忙勸勸吧,已經三個小時了啊……年輕人在新年這一天的活力果然非比尋常,比不了了……
ドクター、皆からもっと話を聞かせてくれとせがまれておるのじゃが、どうにか止めてくれんかのう。もう三時間にもなるのでな……年明けで若人はエネルギーが有り餘っておるのじゃろう、儂のような老いぼれは到底敵わんわい…… |
File:XunLinZhe CN 038.mp3 | File:XunLinZhe zh CN 038.mp3 |
| 問候 | 博士,有什麼事?
ドクター、なんなりと。 |
||
| 生日 | 老夫已經不太知道你們年輕人喜歡什麼了,就送點平常自己用得好的吧。這條圍巾用的是老夫最喜歡的面料,又輕又暖和,天冷了就戴上,博士,生日快樂。
|
File:XunLinZhe CN 043.mp3 | File:XunLinZhe zh CN 043.mp3 |
| 週年慶典 | 退休?還早呢,老夫現在早上也能吃得下五個包子,等什麼時候胃口開始不好了,老夫再找個地方好好地曬太陽去吧,現在,不用擔心。
定年?まだまだじゃよ。儂は今でも朝から肉まん五つは入るからのう。いつか食慾すら湧かなくなってきたら、陽に當たれる場所を見繕ってゆっくり休むとしよう。とにかく、今はいらぬ心配じゃよ。 |
File:XunLinZhe CN 044.mp3 | File:XunLinZhe zh CN 044.mp3 |
杜林/幹員密錄/午休時間巡林者在羅德島午休時間,於公共休息室找到因幫助懾砂處理失控機械後犯困睡著的杜林,為其披上毯子並告知烤肉已備好。期間巡林者關心杜林的身體狀況,杜林則以輕鬆態度回應,最終兩人一同前往享用烤肉。 夜刀/幹員密錄/授刀巡林者在夜刀因舊刀報廢而考慮收徒傳刀時給予開導,後在夜刀與實習幹員席琳等年輕人的模擬訓練中,見證夜刀決定將熔鑄後的舊刀留在訓練室,供新人挑戰使用,以傳承戰鬥經驗。 12F/幹員密錄/一些選擇巡林者在羅德島與幹員12F閒聊時,12F提及自己曾作為代號「46A」的薩弗拉在卡茲戴爾戰場掙扎求生,與薩卡茲傭兵結伴逃亡,後被神秘人「巨梟」賦予「12F」之名並收為追隨者。巡林者以自身經驗開導12F,分享醒酒偏方。 白麵鴞/幹員密錄/深暗之夢巡林者在羅德島與白麵鴞、黑角下棋,見證白麵鴞初次接觸棋類遊戲便展現出驚人學習能力,三盤內擊敗自己。期間巡林者以輕鬆態度接受勝負,並與兩人交流白麵鴞學習下棋的緣由。 SideStory「源石塵行動」作為經驗豐富的荒野嚮導,熟悉薩爾貢荒地地形,曾是「巡林者」組織成員,該組織解散後加入羅德島。此次與黑、芙蘭卡、雷蛇等人徒步前往費坤,計畫轉乘商隊前往雙河城羅德島辦事處。途中遭遇變異沙地獸襲擊,這些生物因源石汙染發生異變且具攻擊性。後接獲長泉瞭望塔33號安全屋求救信號,巡林者憑藉對當地的熟悉,決定獨自前往查看情況,讓其他人繼續前往費坤尋求支援。他展現出豐富的野外生存經驗、戰鬥能力和責任感,年輕時還有「紅色山谷的遊俠」等傳奇稱號,但本人認為故事多為誇張演繹。 巡林者與黑、芙蘭卡、雷蛇等人抵達長泉鎮後,發現安全屋被不明武裝人員(後證實為「彩虹小隊」)駐守,他們正保護鎮民抵禦僱傭兵及源石畸變體的攻擊。巡林者判斷局勢複雜,決定出手相助,與彩虹小隊協同作戰擊退敵人。經交涉,雙方確認彼此均為保護感染者及羅德島幹員而來,最終達成合作,共同固守安全屋,等待鎮上騷亂平息,並計畫後續與本地領主溝通以解決困境。 巡林者與彩虹小隊合作期間,因安全屋物資不足,計畫返回感染者社區回收糧食。途中遭遇本地領主之女皮加爾帶領的衛兵包圍,對方誤認為他們是受德魯奇僱傭的僱傭兵,雙方產生誤會。儘管米亞羅醫生出面作證,皮加爾仍堅持收繳武器並帶走所有感染者,終止了與羅德島的協議。巡林者判斷事有蹊蹺,派黑暗中尾隨觀察,發現皮加爾在護送感染者途中遭遇源石畸變體襲擊,隨後前往領主宅邸時中了德魯奇的埋伏並失去意識。 恢復意識後,巡林者與彩虹小隊協同作戰,攻入領主宅邸解救被德魯奇圍困的皮加爾及感染者。戰鬥中,米亞羅醫生為阻止術師操控源石畸變體,引爆精煉源石錠犧牲,失控的畸變體反戈攻擊德魯奇勢力。眾人最終擊潰僱傭兵,德魯奇逃走,皮加爾重掌長泉鎮。但米亞羅因源石技藝反噬,遺體發生源石粉塵爆發,眾人緊急封鎖現場以防止汙染擴散。 巡林者參與制定了引誘並消滅源石畸變體的作戰計畫,與彩虹小隊及皮加爾合作,在礦坑附近利用改造的源石引擎吸引大量畸變體。戰鬥中,他與戰車留下斷後,使用老領主的佩刀近戰,協助抵禦源源不斷的怪物,為其他人撤退爭取時間。 巡林者與戰車在地面斷後抵禦源石畸變體期間,因彈藥耗盡陷入困境,危急時刻,羅德島援軍Stormeye率隊趕到支援,以精準箭術壓制怪物。巡林者認出對方是舊識,雙方協同作戰,最終緩解了地面防線壓力。與此同時,灰燼、黑、閃擊等人成功滲透礦洞,擊殺德魯奇後遭遇瘋狂科學家列維,在其變異成巨型源石生物後,眾人部署炸彈並撤離,將其徹底摧毀。 半個月後,長泉鎮危機平息,巡林者與彩虹小隊向皮加爾道別,拒絕了物質報酬,選擇與羅德島援軍一同撤離。抵達羅德島後,彩虹小隊獲得臨時身份與任務網絡權限,計畫以汐斯塔為起點探索這片大地。巡林者作為羅德島幹員,繼續踏上行走於大地之上的旅程。 |
語出巡林者的信賴觸摸語音,在玩家們的腦內不正常地聯想一輪之後,這句話迅速傳開,並在同人作品中廣泛用於吐槽博士一些不正經的
" srcset="
800w,
1024w,
1280w,
1366w,
1400w,
1440w,
1600w,
1680w,
" style="position:fixed;top:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:50% 40%" />