《キミ=♡》是由日本hololive旗下虛擬YouTuber－博衣小夜璃所演唱的原創歌曲。
簡介
《キミ=♡》發布於2025年3月15日，是由日本hololive旗下六期生－博衣小夜璃所演唱的個人原創歌曲，並收錄於同日發行之專輯『FIRST STEP』中。
歌曲
- 歌曲於2025年3月15日0時在各大平台上架[1]，歌曲MV則於同日在YouTube頻道發布。
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
- 翻譯：Fir[2]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
もっと教 えて
多告訴我一點
もっと答 えてよ
多回答我一些啦
もっと構 って
多理睬我一下
為我解開啦
きっと＝♡
答案肯定＝♡
腦海裡始終 都是你的身影
問題始終 毫無頭緒解不開
二進三進一籌莫展 日夜顛倒 計算不停
ずっと考 えても 君 のことばっか
不管思考多久 滿腦子全是你的事
ドキドキとトキメキを研 究 して
埋頭研究小鹿亂撞與怦然心動
一定可以解得開戀愛的方程式
もっと教 えて
多告訴我一點
もっと答 えて
多回答我一些
もっと構 って
多理睬我一下
この気 持 ち
這份心情
もっと知 りたい
我想更加了解
你的事情...
i want you 証 明 ！
i want you 證明！
wanchu♪ 回 ってアピールで
wanchu♪ 轉轉圈展現自己
wanwan♪ 構 ってアピールで
wanwan♪ 理理我吸引注意
wanchu♪ 回 ってアピールで
wanchu♪ 轉轉圈展現自己
wanwan♪ 3回 転
wanwan♪ 3迴轉
wanchu♪ 回 ってアピールで
wanchu♪ 轉轉圈展現自己
將你吸引過來 永遠＝♡
命運中註定的 肯定是你
即使運勢不好 想必沒辦法指望
二進三進一籌莫展 日夜顛倒 計算不停
ずっと考 えても 君 のことばっか
不管思考多久 滿腦子全是你的事
埋頭研究可愛美甲與髮型打扮
你的心我始終 不明白究竟理解多少(T_T)
我喜歡你喔
如果可以對你說出口
是不是就能變得更靠近？
感覺很難為情
好想對你撒嬌
沒有什麼自信
想獨佔你一個
不想被你討厭
希望變得坦率
會不會太沉重呢
害怕顫抖的心
それでも伝 える
儘管如此還是要傳達給你
だってぼくは キミが大 好 き
因為我啊 最喜歡你了
要好好接收下來呢
キミ＝♡
你＝♡
answer 違 うの
answer 不是這樣的
ずっと欲 しいのは...
其實我一直想要的是...
No.1 なの
No.1 喔
ずっと欲 しいのは...
其實我一直想要的是...
♡ の本 音
♡的真心話
wanchu♪ 回 ってアピールで
wanchu♪ 轉轉圈展現自己
wanwan♪ 構 ってアピールで
wanwan♪ 理理我吸引注意
wanchu♪ 回 ってアピールで
wanchu♪ 轉轉圈展現自己
wanwan♪ 再 現 性
wanwan♪ 再現性
wanchu♪ 回 ってアピールで
wanchu♪ 轉轉圈展現自己
找到了喔
i want you 証 明 ！
i want you 證明！
wanchu♪ 回 ってアピールで
wanchu♪ 轉轉圈展現自己
wanwan♪ 構 ってアピールで
wanwan♪ 理理我吸引注意
wanchu♪ 回 ってアピールで
wanchu♪ 轉轉圈展現自己
wanwan♪ 3回 転
wanwan♪ 3迴轉
wanchu♪ 回 ってアピールで
wanchu♪ 轉轉圈展現自己
緊緊地抱住
♡が止 まらない
♡停不下來
收錄專輯
| FIRST STEP | ||
 通常盤封面 | ||
| 出品 | COVER Corp. | |
| 封面設計 | 館田ダン | |
| 發行 | COVER Corp. | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2025年3月15日 | |
| 商品編號 | CVRD-548 | |
| 專輯類型 | 錄音室專輯 | |
《FIRST STEP》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－博衣小夜璃於2025年3月15日發行的第一張個人專輯。
| CD 全碟演唱：博衣小夜璃 |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 | ||||
| 1 | WAO!! (2025 ver.) | DECO*27 | DECO*27 | Rockwell | 2:40 | ||||
| 2 | 史上最大のQUESTION! (2025 ver.) | 真崎エリカ | 小野寺祐輔 | 如月結愛 | 3:37 | ||||
| 3 | シアワセ√コヨリニウム | まろん | まろん | まろん | 3:32 | ||||
| 4 | 乙女よ求めよQ.E.D. (2025 ver.) | 巖見陸 | ナナホシ管絃楽団 | ナナホシ管絃楽団 | 3:24 | ||||
| 5 | デコレート | かいりきベア | かいりきベア | かいりきベア | 2:54 | ||||
| 6 | キミ=♡ | 天乃おつげ | EmoCosine | EmoCosine | 3:29 | ||||
| 7 | アンバランス (2025 ver.) | 重永亮介 | 重永亮介 | 重永亮介 | 3:34 | ||||
| 8 | エゴイスティック・シーソー (2025 ver.) | 渡邊翔 | 渡邊翔 | 三矢禪晃 | 3:16 | ||||
| 9 | New Journey (2025 ver.) | 矢吹俊郎 | 矢吹俊郎、大平勉 | 矢吹俊郎、大平勉 | 4:13 | ||||
| 10 | Tear-Gazer (2025 ver.) | 博衣小夜璃、瀨尾祥太郎 | 瀨尾祥太郎 | 瀨尾祥太郎 | 4:28 | ||||
| 11 | Dear you 128√e980 | 博衣小夜璃 | 秋田涼一 | 秋田涼一 | 3:58 | ||||
| 12 | こんこよOP (2025 ver.) | にーえぬ | にーえぬ | ||||||
| ※實體專輯限定 | |||||||||
總時長： |
- | ||||||||
注釋及外部連結
- ↑ #博衣こより @hakuikoyori の1st Album『FIRST STEP』がリリース🧪. Twitter. 2025-03-15 （日本語）.
- ↑ 【歌詞中文翻譯】キミ＝♡【博衣こより / FIRST STEP】. 巴哈姆特. 2025-03-15.